diff --git a/i18n/i18n.pro b/i18n/i18n.pro index 39fccf19b93ff5e9f84ec0ea0420859d2a574d2d..fae950106d108c66027f8183ca5c24feb894a95c 100644 --- a/i18n/i18n.pro +++ b/i18n/i18n.pro @@ -3,6 +3,7 @@ SOURCES += $$system(find ../app -type f -name "*.cpp" -or -name "*.qml" -or -nam TRANSLATIONS += \ messages.ts \ messages.en_US.ts \ + messages.ja_JP.ts \ messages.tr_TR.ts include(i18n.pri) diff --git a/i18n/i18n.qrc b/i18n/i18n.qrc index 624cbf30bd451f42364d223d7809107cfb15c3eb..21c7a001fa5eae2143038e92cbe0930f826defa1 100644 --- a/i18n/i18n.qrc +++ b/i18n/i18n.qrc @@ -2,6 +2,7 @@ <qresource prefix="/i18n"> <file>messages.qm</file> <file>messages.en_US.qm</file> + <file>messages.ja_JP.qm</file> <file>messages.tr_TR.qm</file> </qresource> </RCC> diff --git a/i18n/messages.ja_JP.qm b/i18n/messages.ja_JP.qm new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..7d4eb76d2074ee749f15ae302c67d6e7d1bc7f5b Binary files /dev/null and b/i18n/messages.ja_JP.qm differ diff --git a/i18n/messages.ja_JP.ts b/i18n/messages.ja_JP.ts new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5e12b3c0becc4c8da8f1406ddebb7dcece158d9a --- /dev/null +++ b/i18n/messages.ja_JP.ts @@ -0,0 +1,170 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.1" language="ja_JP"> +<context> + <name>OcsUrlHandler</name> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="37"/> + <source>Invalid OCS-URL</source> + <translation>無効ãªOCS-URL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="141"/> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="162"/> + <source>Failed to save data</source> + <translation>ファイルã®ä¿å˜ã«å¤±æ•—</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="148"/> + <source>The file has been downloaded</source> + <translation>ファイルãŒãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="176"/> + <source>The file has been installed as program</source> + <translation>ファイルãŒãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã¨ã—ã¦ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="180"/> + <source>The plasmoid has been installed</source> + <translation>plasmoidãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="184"/> + <source>The plasma look and feel has been installed</source> + <translation>plasma look and feelãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="188"/> + <source>The plasma desktop theme has been installed</source> + <translation>plasma desktop themeãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="192"/> + <source>The KWin effect has been installed</source> + <translation>KWin effectãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="196"/> + <source>The KWin script has been installed</source> + <translation>KWin scriptãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="200"/> + <source>The KWin window switcher has been installed</source> + <translation>KWin window switcherãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="203"/> + <source>The archive file has been extracted</source> + <translation>圧縮ファイルãŒå±•é–‹ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="206"/> + <source>The file has been installed</source> + <translation>ファイルãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/src/handlers/ocsurlhandler.cpp" line="210"/> + <source>Failed to installation</source> + <translation>インストールã«å¤±æ•—</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>main</name> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="26"/> + <source>Download successfull</source> + <translation>ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰æˆåŠŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="27"/> + <source>Installation successfull</source> + <translation>インストールæˆåŠŸ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="28"/> + <source>Validation error</source> + <translation>検証エラー</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="29"/> + <source>Network error</source> + <translation>通信エラー</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="30"/> + <source>Saving file failed</source> + <translation>ファイルä¿å˜å¤±æ•—</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="31"/> + <source>Installation failed</source> + <translation>インストール失敗</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="56"/> + <source>Downloading</source> + <translation>ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ä¸</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="66"/> + <source>Do you want to download?</source> + <translation>ダウンãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¾ã™ã‹?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="69"/> + <source>Do you want to install?</source> + <translation>インストールã—ã¾ã™ã‹?</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="73"/> + <source>URL</source> + <translation>URL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="74"/> + <source>File</source> + <translation>ファイル</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="75"/> + <source>Type</source> + <translation>タイプ</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="80"/> + <source>Invalid OCS-URL</source> + <translation>無効ãªOCS-URL</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="96"/> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="109"/> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="125"/> + <source>Details</source> + <translation>詳細</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="98"/> + <source>OK</source> + <translation>OK</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="100"/> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="160"/> + <source>Cancel</source> + <translation>ã‚ャンセル</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="111"/> + <source>Open</source> + <translation>é–‹ã</translation> + </message> + <message> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="116"/> + <location filename="../app/qml/main.qml" line="127"/> + <source>Close</source> + <translation>é–‰ã˜ã‚‹</translation> + </message> +</context> +</TS>