diff --git a/translations/copyq_pt_BR.ts b/translations/copyq_pt_BR.ts
index 9e1afa33c3ccdb0b833726c79054b6a91f23b1e2..227cbe4204f4d04b4519e7ca85f5287381907e85 100644
--- a/translations/copyq_pt_BR.ts
+++ b/translations/copyq_pt_BR.ts
@@ -1727,7 +1727,7 @@ Defina como 0 para desativar.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/item/itemeditor.cpp" line="156"/>
         <source>Editor command failed (see logs)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Falha no comando do editor (ver logs)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>