diff --git a/selected2folder/s2fLocalization.sh b/selected2folder/s2fLocalization.sh
index da2ad5071db596b8af0339a8ade78230741269f8..d7b29ddfb695dfe24fc54d40ff1c7ee82244b0d2 100644
--- a/selected2folder/s2fLocalization.sh
+++ b/selected2folder/s2fLocalization.sh
@@ -13,7 +13,7 @@ function window_title()
         "uk")
             printf "Створення нової папки";;
         "nl")
-            printf "Maak een nieuwe map";;
+            printf "Nieuwe map aanmaken";;
         "de")
             printf "Neuen Ordner erstellen";;
         "fr")
@@ -37,7 +37,7 @@ function window_message()
         "uk")
             printf "Вкажіть ім'я нової папки";;
         "nl")
-            printf "Geef een naam op voor de nieuwe map";;
+            printf "Geef de nieuwe map een naam";;
         "de")
             printf "Setzen Sie den Namen des neuen Ordners fest";;
         "fr")