diff --git a/selected2folder/s2fLocalization.sh b/selected2folder/s2fLocalization.sh
index 13f03508a669a549193af92e93695c781633ffaf..a653738f23346b077b8cedb8dcbd4934ee9fd7e6 100644
--- a/selected2folder/s2fLocalization.sh
+++ b/selected2folder/s2fLocalization.sh
@@ -41,11 +41,11 @@ function window_message() {
         "nl")
             printf "Geef de nieuwe map een naam";;
         "de")
-            printf "Setzen Sie den Namen des neuen Ordners fest";;
+            printf "Neuen Ordner benennen";;
         "fr")
-            printf "Définir le nouveau nom de dossier";;
+            printf "Définir le nom du nouveau dossier";;
         "it")
-            printf "Imposta il nuovo nome della cartella";;
+            printf "Imposta il nome della nuova cartella";;
         "es")
             printf "Establecer el nombre de la carpeta nueva";;
         *)
@@ -53,7 +53,6 @@ function window_message() {
     esac
 }
 
-#Standart system name for new folder
 function def_name() {
     case "$first_locale" in
         "ru")
diff --git a/selected2folder/selected2folder.desktop b/selected2folder/selected2folder.desktop
index da46a4ed8be5995d0f596959ce9ce7a04ed8b9dd..b8cc0793608c512e3b14f1b6cd4e695ab5e97657 100644
--- a/selected2folder/selected2folder.desktop
+++ b/selected2folder/selected2folder.desktop
@@ -12,7 +12,7 @@ Name[be]=Перамясцiць у новую тэчку
 Name[sr]=Бити премештен у нову мапу
 Name[uk]=Перемiстити в нову папку
 Name[nl]=Map aanmaken met selectie
-Name[de]=Ordner von ausgewählt erstellen
+Name[de]=Ordner aus Auswahl erstellen
 Name[fr]=Créer un dossier de la sélection
 Name[it]=Crea cartella da selezionata
 Name[es]=Crear carpeta de seleccionado
diff --git a/selected2folder/selected2folder.sh b/selected2folder/selected2folder.sh
index 1c860926dc7ef649743b5a193c2ec61e4f035211..87b44d4c5ad7d933c6170011e1cbffa71da13f57 100755
--- a/selected2folder/selected2folder.sh
+++ b/selected2folder/selected2folder.sh
@@ -23,4 +23,4 @@ while [ -d "$NAME" ]
         NAME="$(add_prefix_name "$NAME")"
         NAME="$(ask_name "$NAME")"
     done
-mkdir "$NAME" && cd "$NAME" && mv "$@"
+mkdir -p "$NAME" && cd "$NAME" && mv "$@"