Windows: Remove console executable

Console executable for Windows doesn't work properly. Arguments are not
parsed in the same way as for the main binary and passing input/output
sometimes gets stuck.

Not much functionality is lost actually since it's still possible to pass
input to application through command line and redirect output.