Make lookups return a single result (no array).

More than one result is very rare and it's not clear how one would
evaluate the choices. If this is required in the future a new method
can be added.